Troparium
Parchemin 95 ff. - 198 x 98 mm. - justification ca 142 x 61 mm. 18 longues lignes ; 20 lignes (f. 71-76).
La qualité de patron et d’apôtre affectée à saint Martial dans la prose qui lui est dédiée (f. 49v) a conduit S. Corbin à attribuer ce ms. à la chapelle Saint-Martial de l’église Saint-Eloy, elle–même rattachée à Saint-Maur en 1107. Mais d’autres arguments plaident pour l’attribution à Saint-Magloire. La seule lettrine figurative du manuscrit a été peinte pour s. Magloire, patron de cette abbaye (f. 19) . S. Barthélémy (f. 17) est le patron de la chapelle royale sur l’emplacement de laquelle fut fondé le monastère de Saint-Magloire. R. Jacobsson, ayant remarqué des relations de répertoire (proses) et, à la suite de Y. Deslandres, des similitudes de présentation avec les manuscrits de Saint-Germain-des-Prés au temps d’Ingelard, suggère que ce tropaire aurait pu être écrit à Saint-Germain des Prés pour la nouvelle abbaye de Saint-Magloire, fondée vers 980. Ce manuscrit est cité dans le catalogue, conservé à Leyde, des manuscrits présents à Saint-Maur au xiie s. (Denoël p. 205). Il passa plus tard à Saint-Germain-des-Prés. Anc. cotes 143 ; N.12402.